Voice Over

Was ist ein Voice Over?

Ein Voice Over ist eine erzählerische Stimme, die über ein visuelles Medium gelegt wird – meist in Filmen, Videos, Werbespots, Dokumentationen oder Podcasts. Diese Stimme ist nicht direkt Teil der Handlung oder Szene, sondern begleitet sie erklärend, erzählend oder emotional unterstützend im Hintergrund. Dabei sieht man die sprechende Person in der Regel nicht.

Typische Einsatzbereiche von Voice Overs:

  • Werbung: Um Produkte oder Dienstleistungen zu erklären oder emotionale Bindung zu schaffen.

  • Erklärvideos & Tutorials: Zur verständlichen Vermittlung von Informationen.

  • Dokumentationen: Als Erzählerstimme, die das Gezeigte einordnet oder vertieft.

  • Synchronisation: In bestimmten Fällen wird statt einer direkten Übersetzung (z. B. bei Interviews) ein Voice Over über das Original gelegt.

  • Film & Serien: Als Gedankenstimme einer Figur oder als Erzählperspektive aus dem Off.

Wichtige Merkmale eines guten Voice Overs:

  • Klarheit & Verständlichkeit: Die Stimme muss deutlich und angenehm zu hören sein.

  • Passende Tonalität: Je nach Inhalt sollte die Stimme ruhig, motivierend, dramatisch oder sachlich klingen.

  • Timing: Das Voice Over muss im richtigen Moment einsetzen, damit es mit Bild und Musik harmoniert.

In der Medienproduktion spielt das Voice Over eine wichtige Rolle, um Inhalte lebendiger und greifbarer zu machen. Es hilft, Informationen zu transportieren, Geschichten zu erzählen und Emotionen zu wecken – oft ohne dass der Zuschauer bewusst wahrnimmt, wie stark es die Wirkung des Videos beeinflusst.

Anfragen